This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 4 '06 chi>eng 届别 pro closed 3 no
Apr 17 '06 chi>eng 核赔部 pro closed 1 ok
Apr 11 '06 chi>eng 终盘 pro closed 2 ok
Mar 28 '06 chi>eng 联签通道 pro closed 2 ok
Mar 28 '06 chi>eng 航点 pro closed 1 no
Mar 28 '06 chi>eng 值机手续 pro closed 1 ok
Dec 13 '05 chi>eng 当（乳化炸药）被压死时，爆炸冲击波的峰值压力仅来自一发雷管。 pro closed 1 no
Dec 13 '05 chi>eng 爆炸冲击波参数必然介于一发雷管和未减敏时的爆炸冲击波之间。 pro closed 1 ok
Dec 13 '05 chi>eng 此时的测量结果仅为一发雷管的爆炸冲击波 pro closed 1 no
Oct 15 '05 chi>eng 次生 pro closed 1 ok
Oct 13 '05 chi>eng 根据规定加密测验时段 pro closed 2 no
Jun 1 '05 fra>eng la sortie des lieux pro closed 4 no
Jun 1 '05 fra>eng prise ou paiement pro closed 2 no
May 19 '05 ita>eng filtro del gruppo scala pro closed 3 no
May 18 '05 ita>eng varo scambi alta velocità a cuore mobile tangente 0,022 e 0,028 pro closed 1 ok
May 3 '05 fra>eng défaut d'emploi pro closed 2 ok
Apr 30 '05 chi>eng 怪圈 pro closed 1 ok
Mar 21 '05 chi>eng 超欠幅度 pro closed 2 ok
Mar 21 '05 chi>eng 正负尾差 pro closed 2 ok
Nov 4 '04 fra>eng censeur vs. commissaire aux comptes pro closed 4 ok
Sep 25 '04 esl>eng se me va a pasar la arroz easy closed 5 ok
Sep 18 '04 fra>eng trésorerie disponible pro closed 9 ok
Aug 16 '04 chi>eng 极管 pro closed 3 ok
Aug 16 '04 chi>eng 限能 pro closed 1 ok
Aug 14 '04 chi>eng 引入电缆 pro closed 3 ok
Aug 14 '04 chi>eng 对应关系 pro closed 3 ok
Jul 21 '04 fra>eng hors gestion pro closed 2 ok
Jul 8 '04 fra>eng ridains pro closed 1 no
May 29 '04 ita>eng EDR pro closed 2 ok
May 29 '04 ita>eng A.D. pro open 0 no
Apr 30 '04 chi>eng 入网机构 pro closed 3 ok
Apr 30 '04 chi>eng 异地系统切换 pro closed 1 ok
Apr 29 '04 chi>eng 业务主机 pro closed 3 ok
Apr 29 '04 chi>eng 栋竤 pro closed 2 no
Apr 29 '04 chi>eng 容灾 pro closed 1 ok
Apr 9 '04 esl>eng SSa Ilma pro closed 3 no
Apr 9 '04 esl>eng ejecutado - ejecutada pro closed 2 no
Apr 1 '04 ita>eng illeciti amministrativi dipendenti da reato pro closed 2 no
Mar 13 '04 chi>eng 内存颗粒 pro closed 4 ok
Dec 5 '03 ita>eng Salvezze illimitate pro closed 1 ok
Dec 1 '03 ita>eng trattenuta in decisione pro closed 3 no
Dec 1 '03 ita>eng Phrase pro closed 1 ok
Sep 13 '03 chi>eng 灶状 pro closed 2 ok
Sep 13 '03 chi>eng 机理 pro closed 1 ok
Sep 13 '03 chi>eng 婘棟 pro closed 2 ok
Sep 12 '03 chi>eng 等级序值法 pro closed 2 ok
Sep 12 '03 chi>eng 光镜 pro closed 1 ok
Sep 12 '03 chi>eng 灌胃 pro closed 3 ok
Sep 12 '03 chi>eng 硝基 pro closed 1 ok
Sep 12 '03 chi>eng 混悬液 pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered